Почему бьют посуду на счастье?
Они предполагают, что обычай говорить «на счастье» о разбитых предметах — это утешение. Посуда в древности стоила дорого, ее берегли. Чтобы хоть как-то подбодрить расстроенных владельцев, им и говорили: «Посуда бьется на счастье».