По закону нельзя. Ваш отработанный воздух с кухонными запахами может попадать к соседям в окно.
Нужно ли сливать воду в батареях?
Если температура в квартире кажется вам некомфортной, поверните регулятор на радиаторе. Сливая воду, вы снижаете общую температуру в отопительной системе.